Wissen
Barrierefreie Veranstaltungen organisieren
Eine barrierefreie Veranstaltung beginnt nicht erst am Eingang. Auch Informationen, Gespräche und Vorträge sollten für möglichst viele Menschen zugänglich sein – von der Einladung bis zur Nachbereitung.
Drei Bereiche sind besonders wichtig
Zugang zum Veranstaltungsort: Sind die Räume stufenfrei erreichbar? Gibt es geeignete Plätze und barrierefreie Toiletten?
Kommunikation: Sind Vorträge und Diskussionen für Menschen mit Hörbeeinträchtigung zugänglich? Gibt es bei Bedarf Live-Untertitel, eine Induktionsanlage oder Gebärdensprachdolmetschung?
Verständlichkeit: Sind Informationen gut lesbar? Werden Fachbegriffe erklärt? Können Gäste mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen folgen?
Frühzeitig nach Bedarfen fragen
Schon in der Einladung lässt sich beschreiben, welche Unterstützung angeboten wird. Zusätzlich sollte es eine Kontaktmöglichkeit für individuelle Bedarfe geben: „Wird Unterstützung benötigt, um an der Veranstaltung teilnehmen zu können? Dann gerne bei uns melden.“
Live-Untertitel als Teil des Angebots
Live-Untertitel machen gesprochene Beiträge als Text zugänglich. Automatische Systeme können zusätzlich Übersetzungen und Einfache Sprache anbieten. Bei TextSpur kommt das Publikum über einen QR-Code zur Untertitelseite und wählt die Darstellung selbst.
Live-Untertitel können weitere Kommunikationshilfen ergänzen, ersetzen aber nicht in jeder Situation professionelle Schrift- oder Gebärdensprachdolmetschung.
Checkliste für barrierefreie Veranstaltungen
Einladung und Anmeldung
- Einladung in klarer, verständlicher Sprache schreiben
- Vorhandene Unterstützung wie Untertitel, Übersetzung oder Induktionsanlage nennen
- Anfahrt und barrierefreie Zugänge beschreiben
- Kontaktmöglichkeit für individuelle Bedarfe anbieten
- Anmeldeformular auch per Tastatur bedienbar gestalten
Veranstaltungsort
- Stufenfreien Zugang zu den Veranstaltungsräumen prüfen
- Geeignete Rollstuhlplätze mit guter Sicht vorsehen
- Barrierefreie Toiletten prüfen und ausschildern
- Ausreichende Beleuchtung sicherstellen, besonders bei den Sprechenden
- Vorhandene Hörtechnik vorab testen
Vorträge und Diskussionen
- Geeignete Mikrofone für alle Sprechenden bereitstellen
- Wortmeldungen aus dem Publikum berücksichtigen
- Erforderliche Dolmetsch- und Untertitelangebote organisieren
- Präsentationen mit lesbarer Schrift und gutem Kontrast gestalten
- Bei mehrsprachigem Publikum Übersetzungsmöglichkeiten prüfen
Während der Veranstaltung
- Zu Beginn auf die verfügbaren Hilfen hinweisen
- QR-Code und Publikumslink gut sichtbar platzieren
- Wortbeiträge möglichst nacheinander führen
- Ausreichend Pausen einplanen
- Eine Ansprechperson für Barrierefreiheit benennen
Nach der Veranstaltung
- Unterlagen möglichst barrierefrei bereitstellen
- Feedback zur Zugänglichkeit einholen
- Erfahrungen für kommende Veranstaltungen festhalten
Nicht alles muss auf einmal passieren
Die Checkliste ist ein Ausgangspunkt und deckt nicht alle Anforderungen ab. Einige Verbesserungen lassen sich kurzfristig umsetzen, andere brauchen Vorbereitung und Ressourcen. Entscheidend ist, Barrieren schon bei der Planung zu erkennen.